Kanji | Signification | Noryoku |
---|---|---|
職 | emploi, fonction, place, poste | Niveau 2 |
業 | affaire, vocation, arts, performance | Niveau 3 |
彼女の職業は何ですか。 What is she? |
彼の職業は歯科医である。 He is a dentist by profession. |
どんな職業に就いていますか。 What line are you in? |
彼はその職業に適していない。 He is not qualified for the job. |
私の職業は警察官です。 My profession is policemen. |
リンカーンの父の職業は大工だった。 The father of Lincoln was a carpenter by trade. |
彼の職業は大工です。 He is a carpenter by trade. |
日本人は出来るだけ自分と同じような結婚相手を選んだり、安定と、ゆっくりではあるが着実な昇進とを保証する職業を探したり、銀行に貯金したりすることを好むように見える。 Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank. |
彼女が子供に関心があることを考慮すると、きっと教職が彼女にはふさわしい職業であると思う。 Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her. |
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。 Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant. |