主婦
しゅふ
femme au foyer
- Catégorie du mot :
noun (common) (futsuumeishi) - Noryokushiken : level 2
Signification des kanjis dans le mot
| Kanji | Signification | Noryoku |
|---|---|---|
| 主 | lord chef, maître, principal | Niveau 3 |
| 婦 | lady, woman, wife, bride | Niveau 2 |
Phrases contenant ce Mot
|
主婦にはすることが山ほどある。 Housewives have a hundred things to do. |
|
「ジョージ？」主婦は言った。「ジョージって・・・。誰？」 "George?" said the housewife. "Who's George?" |
|
私は主婦です。 I am a housewife. |
|
ただの主婦にはなりたくありません。 I would hate to become just a housewife. |
|
女性はもはや、伝統的な専業主婦の役割に満足せずに、仕事場での彼女たちの必要性を認識してもらいたいと思っている。 Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace. |
|
経済学者の中には、主婦の労働は、現金に換算すると、ＧＮＰの約２５パーセントにのぼると見積もる人もいる。 Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP. |
|
あれこれイライラしている主婦は、電話が鳴るとすぐさま受話器を取った。 The worried housewife sprang to the telephone when it rang and listened with relief to the kindly voice in her ear. |
|
最近主婦業がやっと板についてきたって感じなのよねえ。 I feel like I've just getting comfortable with my homemaking chores. |
|
主婦達が日々の決まりきった仕事に不満を言うのももっともだ。 Housewives may well complain about their daily routine. |
|
主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。 Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time. |
