Kanji | Signification | Noryoku |
---|---|---|
会 | rassemblement, rencontre, joindre | Niveau 3 |
長 | long, chef, leader | Niveau 4 |
彼は名ばかりの会長だ。 He is the president in name only. |
協会は彼を会長にした。 The society made him president. |
会長に会う際にはどんなに丁寧にしてもしすぎることはない。 You cannot be too polite when you meet the president. |
その会社では、会長が院政を敷いていて、社長はお飾りにすぎない。 The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead. |
会長にあう時はどんなに丁重にしてもしすぎることはありません。 You cannot be too polite when you meet the president. |