雰囲気
ふんいき
atmosphere (e.g., musical), mood, ambience, ambiance
- Word category :
noun (common) (futsuumeishi) - Noryokushiken : level 1
Kanjis in the word meaning
| Kanji | Meaning | Noryoku |
|---|---|---|
| 雰 | atmosphere, fog | Level 1 |
| 囲 | surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep | Level 2 |
| 気 | spirit, mind | Level 4 |
Sentences with this word
|
オフィスにはなごやかな雰囲気がある。 There is a friendly atmosphere in the office. |
|
雰囲気はいささか緊張したものになることがある。 The atmosphere can become rather strained. |
|
そのレストランはとてもいい雰囲気だ。 That restaurant has a very nice atmosphere. |
|
雰囲気がいやだった。 The atmosphere was uncomfortable. |
|
この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。 We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization. |
|
お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。 All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere. |
|
このワンピースは、君の雰囲気にぴったりだね。 This dress is YOU. |
|
ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。 Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere. |
|
私はその場の幸福な雰囲気に浸っていた。 I was immersed in the happy atmosphere of the place. |
|
私はカフェバーで雰囲気に浸っていた。 I was in a coffee bar soaking in the atmosphere. |
