Kanji | Meaning | Noryoku |
---|---|---|
学 | study, learning, science | Level 4 |
習 | learn | Level 3 |
学習にやさしい過程などない。 There is no easy process of learning. |
プレインイングリッシュは語学習得の近道です。 Plain English is a short cut to the goal of language learning. |
私達が言語は文化的に伝えられる、つまり、学習されるものであって受け継がれるものではないと言う場合、言語は、文化人類学者が文化と呼ぶ、学習され共用される行動の複合体の一部であるということなのである。 When we say that a language is culturally transmitted - that and, inherited, is, it, learned, not - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture. |
これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。 This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously. |
実質上、我々が関わるすべての活動において、学習が行われるのだろう。 Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part. |
彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。 She fell fast asleep over a study aid. |
彼女は、全精力をスペイン語の学習にささげた。 She devoted all her energy to studying Spanish. |
私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。 I recommend that you should buy a learner's dictionary. |
というのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習することもしなかったからである。 For I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons. [M] |
ほめることが学習者にやる気を起こさせる。 Praise stimulates students to work hard. |