Kanji | Meaning | Noryoku |
---|---|---|
依 | reliant, depend on, consequently, therefore, due to | Level 1 |
然 | sort of thing, so, if so, in that case, well | Level 2 |
依然として彼から便りがない。 I still haven't heard from him. |
3人が依然行方不明です。 Three people are still missing. |
依然ちょうどここに商店があった。 There used to be a store right here. |
天気は依然として雨だった。 The weather remained rainy. |
その殺人事件は依然として謎である。 The murder remains a mystery. |
彼は、結婚するためにイランに帰るかもしれないと言いながらも、日本から帰った後の彼の計画は依然としてめどが立っていない。 Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air. |
彼の説明で第1の問題は解決したが、私は第2の問題については依然混乱していた。 His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second. |
新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。 This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today. |
貧婚は依然として犯罪の主要原因である。 Poverty is still the major cause of crime. |
クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。 On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster. |